2010/08/21 土
英語辞書の使い方
電子辞書あるいは冊子辞書、いずれでもよいですが、英語学習において最低限心がけてほしいことがあります(特に高校生)。
1、見出し語しか確認しないのではなく、周辺の意味(多義)にも目を通す。
特に重要語・頻出語は、1つの英単語に対して1つの意味だけだと読解への対応が相当制限されてしまいます。
2、例文を確認する。
例文を確認すれば、実際に使われる場面やコロケーションがわかり、さらには前後関係から単語の意味そのものへのイメージも深まります。つまり、多義理解への応用&定着が増すことになります。
以上、英和辞典を使う際の注意点。
あと、英作文をする際の辞書の使い方ですが、普段からあまり和英辞典に頼りすぎないこと。できれば、英和や英英辞典を併用する方が望ましい。
ちなみに、慶應文学部では、試験中に辞書が利用可能で、冊子辞書(2冊まで)のみ持ち込みが許可されています。英和と和英、あるいは英和と英英という組み合わせが考えられますが、実質、英和だけでも十分かもしれません。いずれにしても、慶應文志望者は冊子辞書にも慣れておく必要がありますね(本番ではスピード重視です)。
大学受験コーチングノートの最新記事